瑞香花
宋 · 王十朋 · 五言绝句
原文
真是花中瑞,本朝名始闻。
江南一梦后,天下遇清芬。
译文 / 白话释义
瑞香花实在是花中的祥瑞,在本朝才开始听闻它的名字。自从在江南有过一次梦幻般的邂逅之后,天下都能遇到它那清幽的芬芳。
注释
祥瑞,吉祥。;当代,这里指作者所在的朝代。;清香,芬芳。
赏析
从文学手法上看,首句‘真是花中瑞’直接点明瑞香花是花中的祥瑞之物,直抒胸臆地表达对瑞香花的赞美。‘本朝名始闻’,通过讲述它在本朝才被人知晓名字,增添了一种新奇感和独特性。‘江南一梦后,天下遇清芬’这两句虚实结合,‘江南一梦’是虚写,给人以一种梦幻、空灵的感觉,仿佛与瑞香花的相遇如同梦境一般美妙;‘天下遇清芬’则是实写,表明这种清幽的芬芳在天下都能闻到,暗示了瑞香花的广泛分布和独特魅力。在情感表达上,全诗洋溢着对瑞香花的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,通过对瑞香花被知晓的新奇和其芬芳的描写,营造出一种清新、美妙的氛围。主题思想围绕着对瑞香花的赞美展开,从它的祥瑞之名到它的芬芳四溢,全方位地展现瑞香花的独特之处。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。