瑞鹧鸪
金 · 谭处端 · 七言律诗
原文
修行须唱落花莲。损损闲闲任自然。日上莫谈他事短,时中频整自心偏。
休离方寸搜丹药,莫外周游觅妙玄。长使灵台无一物,便成九转产胎仙。
译文 / 白话释义
修行应当吟唱那像落花般飘零的佛偈莲花。减少杂念、悠闲自在,一切都任由自然的规律。太阳升起时不要谈论他人的短处,时常整顿自己内心的偏差。不要离开内心的方寸之地去寻找丹药,也不要到外面去寻求玄妙的道理。长久地让心灵的灵台没有一丝杂念,就能成就九转金丹从而孕育出胎仙。
注释
指修养身心,修行正道,是佛教、道教等宗教或哲学概念中通过特定的行为和精神修炼来提升自我、追求精神解脱的一种方式。;飘落的花朵,常被用来比喻时光的流逝、生命的短暂或事物的衰败,在诗中可能象征着修行过程中的无常和变化。;古人认为心有灵知,故以灵台为心的别称,诗中指心灵、内心的世界,是修行者进行自我修养和精神修炼的核心部位。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了比喻的手法,如‘修行须唱落花莲’,将修行比作吟唱落花莲,形象地表达了修行的空灵与自在。情感表达上,传达出一种宁静、超脱的心境,强调要放下杂念,顺应自然。意境营造方面,营造出一种清净、空灵的氛围,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的修行之地。主题思想上,主要围绕着修行之道展开,强调内心的修养和自我的调整,以达到心灵的纯净和超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。