瑞鹧鸪
金 · 谭处端 · 七言律诗
原文
本来真性是玄机。只有灵明悟得时。火灭烟消成大药,境忘心尽见菩提。
虚闲清净真仙路,寂寞无为出世梯。一法不生无挂碍,修行唯是这些儿。
译文 / 白话释义
原本的真实本性就是那玄妙的机巧。只有凭借着灵动聪慧在领悟到的时候。火焰熄灭烟雾消散就成为了珍贵的丹药,心境忘却内心空尽就能见到觉悟的境界。虚空闲逸清净是真正的仙人之路,寂寞无为是出世的阶梯。一种法则都不产生就没有牵挂阻碍,修行仅仅就是这些罢了。
注释
灵动聪慧,指人的内心的敏锐和聪慧的特质。在诗中表示只有凭借着这种特质才能领悟到真性。;觉悟、智慧。佛教用语,这里表示通过忘却心尽而达到的一种觉悟的境界。;虚空闲逸,形容心境的空灵和悠闲。体现了一种超脱尘世的状态。;顺应自然,不刻意去做某事。道家的一种理念,在诗中表示出世的方式。;牵挂阻碍。表示内心没有牵挂和阻碍,才能达到修行的境界。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了简洁直白的语言,将深奥的哲理以通俗易懂的方式表达出来,让读者易于理解和接受。情感表达上,传达出一种对真性、觉悟的追求和坚定的信念,仿佛在引导读者去探寻内心的深处。意境营造上,营造出一种空灵、清净的氛围,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的境界。主题思想方面,主要强调了通过领悟真性、忘却杂念,达到心灵的净化和觉悟的境界,体现了道家追求自然、无为的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。