瑞鹧鸪

元 · 谭处端 · 七言律诗

原文
修行休觅虎龙儿
火灭烟消财色离
内炼气神成九转,外除情欲却三尸
居常休话他长短,处净宜搜自己非
长使灵根无挂碍,自然证果佛菩提
译文 / 白话释义

修行的时候不要去寻觅所谓的虎龙儿。当火焰熄灭、烟雾消散,财色就远离了。在内部修炼气息和精神,达到九转的境界,在外部除去情欲,消除三尸。平时不要谈论他人的是非长短,处于清净的状态时应该反省自己的过错。长久地让心灵的根苗没有牵挂和阻碍,自然就能证得佛的菩提果。

注释

在道家或佛教修行中,常被视为一种神秘的象征或修炼的对象,具体含义因不同的修行体系而有所差异。;道家术语,指经过多次提炼或修炼,达到极高的境界。在修行中,九转通常代表着一种高深的修炼层次和精神升华。;道家认为人体内有三尸虫,能作祟使人生病,故为恶欲的根源。通过外除情欲来消除三尸,以达到身心的清净。;指心灵的根本或根基,在这里表示内心的纯净和灵性,是修行的基础。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了简洁明了的语言来阐述修行的道理,通过正反对比,如‘火灭烟消’与‘财色离’,‘内炼气神’与‘外除情欲’等,突出了修行的关键所在。情感表达上,传达出一种超脱世俗、追求内心清净的情感,引导人们摒弃杂念,专注于修行。意境营造上,营造出一种宁静、空灵的氛围,让读者仿佛置身于修行的世界中。主题思想方面,主要强调了通过内修外除的方式来达到心灵的净化和精神的升华,最终证得佛果。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。