如梦令
元 · 无名氏 · 五言
原文
猛悟百年弹指。泪似迸珠不止。急解死生忧,管甚石中火起。
石中火起。一任停丧在地。
译文 / 白话释义
猛然醒悟到百年时光如同弹指一挥间。眼泪就像迸出的珠子一样不停地流淌。急切地想要解除对生死的忧虑,哪里还管那石中火般短暂的生命。石中火起。完全任由尸体停放在地上。
注释
佛教用语,二十念为一瞬,二十瞬为一弹指,比喻时间极短暂。;像珠子一样迸出,形容眼泪涌出的样子。;古人认为石中之火是瞬间燃烧又瞬间熄灭的,常用来比喻生命的短暂和无常。
赏析
此词从对百年时光的感悟入手,以‘猛悟’开篇,奠定了全词的基调。‘泪似迸珠不止’运用比喻,将眼泪比作迸出的珠子,生动地表现出内心的悲痛。‘急解死生忧,管甚石中火起’一句,体现出作者对生死的超脱态度,以石中火起这一形象的比喻,暗示生命的短暂和无常,从而在面对生死时能够放下忧虑。整首词意境深沉,情感真挚,通过对瞬间感悟的描绘,表达了对人生的深刻思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。