如梦令 留园听古装美人吹箫

现代 · 陈伟强 · 五言

原文
蝉鬓斜飞金凤,吹下《梅花三弄》
曲尽已无人,疑是钧天一梦
珍重,珍重
满地落红相送
译文 / 白话释义

蝉形的发髻上斜插着金凤钗,吹奏出了《梅花三弄》的曲调。曲调结束后已经没有了人,仿佛是在钧天做了一场梦。珍惜啊,珍惜。满地的落花在为她送行。

注释

古代妇女的一种发式,发髻形状像蝉翼,薄如蝉翼的鬓发。;中国传统十大古曲之一,又名《梅花引》《梅花曲》《玉妃引》,通过梅花的洁白、傲雪等特征,借物抒怀,来歌颂具有高尚节操的人。;神话中天帝的居所。这里借指梦境的虚幻和美好。

赏析

此词意境优美,从‘蝉鬓斜飞金凤’描绘出美人的精致妆容和华丽配饰,为后面的吹箫场景做铺垫。‘吹下《梅花三弄》’运用了典故,以《梅花三弄》这一经典曲名,增加了词的文化内涵和艺术感染力。‘曲尽已无人,疑是钧天一梦’,通过描写曲终人散的情景,营造出一种空灵、虚幻的意境,让人仿佛身临其境,感受到那种刹那间的美好与失落。情感表达上,既有对美人吹箫技艺的赞美,又有对美好瞬间消逝的感慨。整首词以细腻的笔触和独特的意境,展现了作者高超的文学功底和对美的敏锐感知。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。