如梦令·赠修武贾信实
金 · 谭处端 · 五言
原文
入道先生姓贾。日用持心低下。要见本来真,闲里擒猿捉马。
擒耍。擒耍。须效谭风害哑。
译文 / 白话释义
进入道学的先生姓贾。日常中保持内心谦逊低下。想要见到原本的真实,在闲暇之时擒住躁动的心猿意马。擒住、玩耍。擒住、玩耍。必须效仿谭处端的风范而避免多言。
注释
进入道家学说或修行的道路,指开始追求道家的精神境界和修行方式。;明确指出修行者的姓氏为贾,是对特定人物的指代。;日常的生活、日常的行为,强调在日常生活中进行修行和保持某种状态。;保持内心谦逊、低调,不骄傲自满,是道家修行中对内心状态的一种要求。;原本的真实本性,道家追求的是回归到人的本来面目和真实本性,摒弃外在的虚伪和浮华。;猿和马在道家修行中常被用来比喻人心的躁动和杂念,擒猿捉马即要控制住内心的躁动和杂念,使内心平静。;谭处端是道教中的一位人物,谭风害哑可能是指效仿谭处端的一种修行风范,避免多言,保持内心的宁静。
赏析
从文学手法来看,整首词语言简洁明了,通过简洁的词句传达出深刻的道学理念。情感表达上,强调了在日常生活中保持谦逊、追求内心真实的重要性,体现出一种宁静、内敛的情感。意境营造上,营造出一种宁静、闲适的氛围,仿佛在引导读者进入一种超脱世俗的境界。主题思想方面,主要围绕道学修行展开,强调通过内心的修炼来达到见性明心的目的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。