闰二月九日弟子刘素和邀游农业试验场 其二
近代 · 许家惺 · 七言律诗
原文
杨柳楼台又一村,竹亭水榭营朝暾
琪花瑶草储温室,瑰货奇珍列畅园
铜鹤矶头窥碧落,金狮桥畔卧黄昏
深宫宝座乘华盖,古柏高槐拥禁门
译文 / 白话释义
又一处杨柳环绕的楼台和村庄,竹亭水榭沐浴着早晨的阳光。奇花异草储存在温室里,珍贵的货物和奇异的珍宝陈列在畅园。铜鹤在矶头窥视着天空,金狮在桥畔卧在黄昏中。深宫的宝座乘坐着华丽的车盖,古老的柏树和高大的槐树簇拥着禁门。
注释
早晨的阳光。如‘东暾澹未红,北吹寒更切。’(杜甫《徐步》);美玉,泛指珍异的物品。如‘抗琼珶以和予兮,指潜渊而为期。’(屈原《离骚》);美玉,亦泛指美好、珍贵之物。如‘投我以木桃,报之以琼瑶。’(《诗经·卫风·木瓜》);珍奇,美石。如‘何以赠之?琼瑰玉佩。’(《诗经·秦风·渭阳》);禁止,禁令,也指帝王的住处,皇宫。如‘天子所居曰禁中。’(《三辅黄图·汉宫》)
赏析
在这首诗中,作者运用了丰富的写作手法。从意境上看,描绘出了一幅华丽而神秘的宫廷景象,杨柳楼台、竹亭水榭等元素营造出了清幽的氛围,而铜鹤、金狮等则增添了庄重之感。写作手法上,‘窥’‘卧’等动词的运用,使景物仿佛具有了生命,生动形象。情感表达方面,通过对宫廷景物的细致描绘,可能蕴含着对宫廷生活的某种感慨或思考。主题上,或许是在展现宫廷的奢华与威严。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。