润州杨别驾宅送蒋侍御收兵归扬州

清冷的秋气使秋七月更加清冷，军队的威势让御史的铁冠显得更加雄壮。军旗飘扬起来使得河川的景色变得暗淡，号角吹响，水面吹来的风寒冷刺骨。人们对着有帷盖的车子沉醉，花朵垂落在城墙上残败不堪。羡慕蒋侍御归到丞相府，徒然望着旧居的门栏。

指秋七月。古人以五行与四季相配，秋属金；又以十二地支与十二月相配，七月为申，申于十二生肖为虎，故以金虎指秋七月。；御史所戴的法冠，这里代指御史，这里指蒋侍御。；zī pínɡ，有帷盖的车子，这里可能指的是军中的车辆。；pì nì，这里指城墙上的矮墙。；丞相办公居住的地方，代指朝廷。；门框，这里代指居所，旧门阑表示旧居。

从文学手法上看，首联通过‘冷气’与‘兵威’的对照，‘清金虎’和‘壮铁冠’的描写，以环境和人物的特征相互映衬，展现出一种冷峻而威严的氛围。颔联‘扬旌川色暗，吹角水风寒’运用视觉和听觉相结合的手法，旌旗飘扬与川色暗淡，角声呜咽与水风寒冷，描绘出一幅送别军队时的肃杀画面。颈联‘人对辎軿醉，花垂睥睨残’中一‘醉’一‘残’，既有对送别宴上人们醉态的描写，又有对周围衰败景象的刻画，暗示出离别的惆怅。情感表达上，既有对蒋侍御兵威的赞赏，又有送别时的不舍和羡慕其归朝的复杂情感。在意境营造方面，全诗营造出一种清冷、肃杀、又略带惆怅的意境。主题思想上，围绕送蒋侍御收兵归扬州展开，在送别场景中体现出军事的威严、离别的愁绪等多种元素。