若飞求题张君度画卷

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
看尽葭芦偃水浔,又惊寒木拥残岑
含豪欲赋江关事,只有钟山雪意深
丹青鹤涧我心降,坐对犹销雨半窗
绝似支提灵谷里,寺门但欠枕寒江
译文 / 白话释义

看遍了芦苇倒伏在水边的滩涂,又惊讶于寒冷的树木簇拥着残破的山峰。含着笔想要描绘江边关隘的景象,只有钟山的雪景意味深长。在鹤涧边欣赏丹青画卷让我的心平静下来,坐着面对它仿佛雨水也消散了一半在窗前。非常像支提山和灵谷寺里的景色,只是寺门缺少靠着寒冷江水的景象。

注释

芦苇,一种生长在水边的植物,常用于描绘水边的景色。;倒伏,这里形容芦苇在水中倒伏的样子。;寒冷季节的树木,通常指在冬天或寒冷环境中生长的树木,给人以清冷之感。;残破的山峰,‘残’突出山峰的破败之态,‘岑’指小而高的山。;口中含着笔,准备书写,常用来表示构思写作或对某事有所准备。

赏析

这首诗意境清幽。在写作手法上,通过‘看尽’‘又惊’等词,展现出景物的变换和诗人的感受,富有动态感。情感表达上,诗人对画卷所描绘的景色充满了喜爱和赞叹之情,从‘含毫欲赋’可见其对描绘的渴望。意境营造上,芦苇、寒木、残岑、钟山雪等景物构成了一幅清冷、寂静的画面,给人以宁静之感。主题上,以画卷为媒介,抒发了对自然景色的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。