入歙
宋 · 方岳 · 五言律诗
原文
野竹吾乡路,逢人似故知。
社寒催燕早,夜雨勒花迟。
草入思连梦,山邀到歙诗。
客中春一半,煞是负春彝。
译文 / 白话释义
野外的竹子生长在我回乡的路上,遇到的人好像是旧日相识。春社时节的寒意催促燕子早早归来,夜里的雨阻碍花朵迟迟未开。野草映入眼帘勾起我思乡的梦,山峦邀请我写到达歙县的诗。客居他乡春天已经过去一半,很是辜负这美好的春光啊。
注释
shè,地名,在今安徽。;春社,古代祭祀土神的日子,一般在立春后第五个戊日。;抑制,这里指阻碍。;yí,常理,常道,这里指美好的春光。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘社寒催燕早,夜雨勒花迟’,‘催’和‘勒’将寒社和夜雨拟人化,生动地表现出寒社时节的气候特点对燕子和花朵的影响。在情感表达方面,全诗弥漫着浓厚的思乡之情,如‘草入思连梦’直接写出野草引发的思乡梦,‘客中春一半,煞是负春彜’表达出客居他乡、辜负春光的惆怅之感。在意境营造上,通过描写野竹、社寒、夜雨、草、山等自然景象,构建出一种既带有乡村野趣又充满客愁的意境。主题思想围绕着客居他乡的思乡之情以及对春光流逝的感慨展开。诗中首联通过野竹和似故知的人奠定了一种思乡念旧的情感基调,中间两联借景抒情,进一步渲染这种情感,尾联直抒胸臆,点明主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。