三宝洞

近代 · 潘受 · 七言律诗

原文
路出平芜尽处山,山门叩此石头顽
洞如混沌支离后,人在嵚崎磊落间
护法犬依初地老,听经鸦带夕阳还
岩前一树榕孤直,不隶蕉椰枳棘班
译文 / 白话释义

道路延伸到平坦的草地尽头便是山,轻轻叩响山门,这石头却如此顽固。山洞如同混沌未开、支离破碎之后的模样,人行走在崎岖不平、高大开阔的空间之间。守护佛法的狗依偎在最初的地方,显得苍老,听经的乌鸦带着夕阳归来。岩石前有一棵孤独笔直的榕树,不隶属于芭蕉、椰子、枳棘等植物的行列。

注释

平坦的草地。;我国传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象。;形容山势高峻。;形容胸怀坦白,正大光明。;护卫佛法。佛教中指护卫佛法的神。;佛教语,菩萨修行阶位名,有十地,初地为欢喜地,这里指最初的修行之地。

赏析

文学手法方面,诗人运用了生动的比喻,如‘洞如混沌支离后’,将山洞比作混沌初开后的景象,形象地描绘出山洞的古老与神秘。情感表达上,通过对山洞、护法犬、听经鸦等景物的描写,流露出一种宁静、悠远的情感。意境营造上,营造出了一种清幽、深邃的意境,让读者仿佛置身于山洞之中,感受到那份宁静与古朴。主题思想上,或许表达了对自然之美的赞美,以及对超脱世俗的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。