三法自然歌
宋 · 晁逈 · 七言律诗
原文
心本不愆自然戒,何用科条心毁败
心本不动自然定,何用勤劳止自兢
心本不迷自然慧,何用参寻叩伦类
即今知此三自然,奉以周旋无失坠
译文 / 白话释义
内心本来没有罪过自然就符合戒律,哪里用得着律条来使内心毁坏堕落呢。内心本来平静不动自然就处于定境,哪里用得着辛苦劳作来阻止自己内心的不安。内心本来不迷惑自然就充满智慧,哪里用得着探寻参照叩问同类。如今知道这三种自然(的状态),遵循着去做而不失误堕落。
注释
罪过;过失(qiān);法令条文;规章;小心谨慎;惶恐(jīng);探寻;寻访;同类;同列;辗转相从;跟随;失落;丧失
赏析
这首诗在文学手法上运用了排比的手法,如前三句均以‘心本不……自然……,何用……’的句式,增强了诗歌的节奏感和气势。从情感表达上看,表达出一种对内心本真状态的自信与推崇,认为只要遵循内心自然的戒、定、慧,就不需要借助外在的约束或者探寻。在意境营造方面,塑造了一种返璞归真、直指内心的宁静意境,将心灵的理想状态呈现出来。主题思想围绕着对心灵自然状态的探索与尊崇,倡导人们相信内心本有的力量,而非向外寻求解脱或者约束。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。