桑磐赠赵隠居
宋 · 孙锐 · 五言律诗
原文
湖南茅屋里,避世隠墙东
瀹茗知泉味,栽桑助女工
高歌牛背笛,稳櫂艇头风
忆昔天随子,相逢乐在中
译文 / 白话释义
在湖南的茅草屋里,远离尘世隐居在墙东之处。煮茶能知晓泉水的味道,栽种桑树助力女子的劳作。在牛背上吹笛高歌,稳稳地划着小船顶风前行。回忆往昔陆龟蒙(天随子),相逢之时其乐融融。
注释
大石头,这里应是指代居所,读音:pán;煮,读音:yuè;划船的一种工具,这里作动词,划船,读音:zhào;指唐代诗人陆龟蒙,陆龟蒙自号天随子
赏析
从文学手法来看,此诗采用白描的手法,简洁而生动地勾勒出赵隐居的生活场景。如‘瀹茗知泉味,栽桑助女工’,仅仅十字就描绘出日常的煮茶、种桑之事,不加修饰却富有生活气息。在情感表达上,诗人对赵隐居的生活充满向往与欣羡之情,通过描写其隐居生活中的种种活动,传递出一种对宁静、质朴生活的热爱。在意境营造方面,诗中构建出一幅静谧、闲适的田园隐居画面,像‘高歌牛背笛,稳櫂艇头风’,牛背吹笛、船头划船的画面,充满了自然与和谐之感。主题思想围绕着对隐居生活的赞美,表现出对远离尘世喧嚣、回归自然本真生活的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。