三和鞯字二首寄后村

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
谁道林花不是鞯,山如奔马下平田。
哦诗不记身投老,对酒犹狂兴欲仙。
勾漏丹砂寻旧令,云安曲米问长年。
如翁一事尤痴绝,醉却逃禅绣佛前。
译文 / 白话释义

谁说树林中的花朵不是鞍鞯呢,山峦像奔腾的马奔下平坦的田野。吟诗的时候都忘记自己已步入老年,对着美酒还癫狂得如同要成神仙。探寻勾漏山的丹砂来寻找昔日的县令(葛洪),向云安的酒坊打听酿造美酒的长者。像您(后村)有一件事尤其痴迷到极点,喝醉了却在绣佛之前逃避参禅。

注释

垫马鞍的东西,读jiān;吟诗,读é;山名,在今广西北流东北。这里与葛洪求丹砂的典故有关;即朱砂,矿物名,可入药,也可炼制丹药;地名;这里指酒;逃避参禅;用彩色丝线绣成的佛像

赏析

从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将山比作奔马,形象地写出山的动态之美,同时以‘林花不是鞯’这样奇特的想象开篇,引人入胜。颔联通过‘哦诗’‘对酒’的行为描写,表达出诗人沉浸在诗酒之中的状态,‘不记身投老’‘兴欲仙’从侧面表现出诗人对诗酒的痴迷之情,这种情感超越了年龄的限制。颈联运用典故,‘勾漏丹砂’与葛洪求丹砂的典故有关,‘云安曲米’也与酒相关的典故有关,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,整首诗表达了诗人对诗酒生活的热爱,对自由洒脱生活的向往,同时也对后村的一种理解与赞赏。在意境上,描绘出一种诗酒相伴、自由不羁、充满文化气息的氛围。主题思想上,主要围绕诗酒生活、对自由生活的追求以及对友人的态度展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。