三和鞯字二首寄后村

宋 · 林希逸 · 七言律诗

原文
胜败如棋阅世深,夏商犹尔况戈斟。
痴人倚柱思全璧,达士挥锄不顾金。
颖自忉㦬宜愈传,酒何殃咎要皮箴。
过从怕听闲言说,闻早移家避入林。
译文 / 白话释义

经历世事越多就越明白胜败如同下棋,夏朝商朝都是如此更何况戈斟(指代纷争之事)。愚蠢的人靠着柱子幻想保全完美的事物,通达的人挥着锄头并不贪恋钱财。颖(此处可能指聪慧之人)自是因为忉㦬(dāo dān,忧愁悲伤)才更适宜于传记(此处理解为被记载),酒为何带来灾祸需要用皮(此处可能是一种借喻)来规劝。交往应酬害怕听到闲言碎语,不如趁早搬家躲避到山林之中。

注释

这里指代纷争之事,可能是一种借代用法,无具体出处可考。;dāo dān,忧愁悲伤的样子。;完整无缺的玉璧,比喻完美的事物。出自《史记·廉颇蔺相如列传》中的‘完璧归赵’典故,这里引申为完整美好的东西。;这里‘皮’可能是一种借喻,‘箴’是规劝的意思,整体理解为一种规劝的话语或者方式,具体来源无确切出处。;这里可能指聪慧之人,也可理解为才能出众之人,如‘脱颖而出’中的‘颖’有类似含义。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如‘痴人倚柱思全璧,达士挥锄不顾金’,将‘痴人’和‘达士’的行为态度进行鲜明对比,突出两种不同的人生观。在意境营造上,通过‘移家避入林’等描写勾勒出一种远离尘世喧嚣、寻求宁静的氛围。情感表达方面,诗中蕴含着一种对世事纷争的看透,有厌世避世之感,对世人间的闲言碎语感到厌烦,想要远离人群。主题思想上表达了对人生的思考,对不同处世态度的评判,以及对宁静生活的向往。整体诗风较为深沉,用典贴切自然,如‘夏商’等典故的运用增加了诗歌的历史厚重感和文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。