三六桥属题双凤砚砚有成容若朱竹垞铭周青士跋

近代 · 黄浚 · 七言律诗

原文
平生酷爱金风长,尤物曾摩玉带生
又见竹垆留雅伴,想吟柽伞有新铭
销沈文采材安用,淘洗兴亡眼暂明
今日丹山非故翼,为君郑重赋连城
译文 / 白话释义

我平生极其喜爱那金风长,对这特别的物品曾抚摸过玉带生。又看到竹垆留下了高雅的伴侣,想必在柽伞下有新的铭文。才华文采被埋没又有什么用呢,淘洗着兴亡之事眼睛暂时明亮。如今丹山已不是原来的翅膀,为你郑重地写下这如连城般的文字。

注释

指秋天的风,常被用于文学作品中以营造秋意和感伤的氛围。;相传是南唐李后主所用的毛笔,这里借指珍贵的书写工具或文化遗产。;用竹子制成的炉子,常被文人用于煮茶等雅事,在这里象征着高雅的文化氛围。;柽柳制成的伞,这里可能是一种象征物,与‘新铭’一起体现了一种文化的传承和纪念。;传说中凤凰栖息的山,这里借指原来的美好环境或状态,与‘非故翼’形成对比,强调了变化。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。如‘平生酷爱’与‘销沈文采’形成对比,突出了对美好事物的珍视与现实的无奈。象征方面,以‘双凤砚’象征着某种珍贵的文化遗产或精神寄托。情感表达上,既有对美好事物的喜爱和珍惜,如‘平生酷爱’‘又见雅伴’,也有对兴亡之事的感慨,如‘淘洗兴亡眼暂明’。意境营造上,营造出一种古朴、深沉的氛围,通过对‘金风长’‘竹垆’等的描写,展现出一种历史的厚重感。主题思想上,主要围绕对珍贵物品的喜爱以及对兴亡的思考,表达了对时光流逝和历史变迁的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。