三山即事
宋 · 龙昌期 · 七言绝句
原文
百货随潮船入市,万家沽酒市垂帘。
苍烟巷陌青榕老,白露园林紫蔗甜。
译文 / 白话释义
各种各样的货物随着潮水般的船只进入市场,千万户人家买酒,店铺垂着帘子。青灰色的烟雾笼罩着街巷,古老的青榕树下,白露时节的园林里紫蔗香甜。
注释
买。出自《论语·乡党》‘沽酒市脯不食’;街巷。巷、陌均指街道。;榕树,常绿乔木。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“百货随潮船入市,万家沽酒市垂帘”,简单几笔就勾勒出一幅热闹的市井画面,生动地描绘出市场上货物交易和百姓沽酒的场景。在情感表达方面,诗人以一种平和、闲适的态度描绘这些场景,流露出对当地生活的喜爱与满足。在意境营造上,诗中“苍烟巷陌青榕老,白露园林紫蔗甜”构建出一种富有地方特色和季节特色的意境,苍烟、老榕、白露、紫蔗等意象,既有朦胧的美感又充满生活气息。主题思想上主要是描绘当地的风土人情和生活场景,展现出当地独特的生活画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。