原文

沧海

恁的桑田偷改

雨馀满院春光

无端又惹断肠

肠断

月底一声啼雁

译文 / 白话释义

大海。大海。就像那桑田偷偷地改变。雨后满院都是春光。无端又惹起了断肠之情。断肠。断肠。在月底传来一声雁啼。

注释

如此，这般。表示程度或方式。在诗中用于强调沧海桑田的变化之快。；剩下，剩余。'雨馀'即雨后，描绘出雨后院子里充满春光的景象。；没有来由，无缘无故。这里表达了诗人内心的忧伤是无端而生，增添了一种无奈的情感。

赏析

此诗意境深邃，以'沧海'开篇，反复强调，营造出一种浩瀚、广阔的氛围，如大海般深沉而难以捉摸。写作手法上，'恁的桑田偷改'运用了拟人的手法，将沧海的变化拟人化，生动形象地表现出时间的流逝和世事的变迁。情感表达方面，通过'无端又惹断肠'等语句，深刻地抒发了诗人内心的忧伤和无奈，这种情感如月光下的雁啼般凄婉动人。从主题思想上看，表达了对时光易逝、世事无常的感慨，以及由此引发的内心的痛苦和悲伤。

主题与意象

写景抒情时间变迁忧伤

三台令 其四

三台令其四