三友堂泉

宋 · 宇文绍奕 · 五言绝句

原文
青泉出山下,到海流不息。
愿与君为友,果行而育德。
译文 / 白话释义

清澈的泉水从山下流出,一直奔腾不息地流入大海。希望能与您成为朋友,以果敢的行动培育品德。

注释

清澈的泉水。‘青’在这里表示清澈、纯净的意思。;停止。;您,对对方的尊称。;果敢的行动。果,果敢、果断。;培育品德。

赏析

从文学手法上看,前两句‘青泉出山下,到海流不息’采用了白描的手法,简洁而生动地描绘出清泉的起源与奔流入海的动态,画面感强,使读者仿佛能看到清泉不断流淌的景象。情感表达方面,诗中以清泉自比,表达出一种积极向上、充满活力的情感,并且希望能与友人共同成长。在意境营造上,通过描绘清泉流淌这一自然景象,营造出一种清新、灵动且充满生机的意境。主题思想围绕着友情与品德修养展开,诗人借清泉的形象,表明自己希望与友人相互砥砺,在行动中培育品德的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。