三月二十九日二首 其二
宋 · 苏轼 · 七言绝句
原文
门外橘花犹的皪,墙头荔子已斓斑
树暗草深人静处,卷帘敧枕卧看山
译文 / 白话释义
门外的橘花仍然鲜明光亮,墙头的荔枝已经色彩斑斓。在树木葱郁、草丛幽深而人迹寂静的地方,卷起帘子、斜靠着枕头卧着看山。
注释
鲜明光亮的样子。[dí lì];色彩错杂灿烂的样子。;倾斜。[qī]
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“门外橘花犹的皪,墙头荔子已斓斑”,简洁而生动地勾勒出了门外橘花的鲜明和墙头荔枝的斑斓色彩,给人以强烈的视觉感受。在情感表达方面,全诗透着一种闲适淡然之情。诗人描绘出一幅静谧的画面,橘花、荔子、深树、幽草,在这样的环境里,卷帘卧看山,显示出诗人对这种宁静生活的享受。在意境营造上,诗中通过描写橘花、荔子、树、草等自然事物,构建出一个幽美宁静的乡村意境。主题思想上,反映了诗人对自然的喜爱以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。