三月十二日凌大伯升买舟约游南横山雪浪庵,时当谷雨,牡丹盛放,中有小桃红一种色尤艳冶,欣赏无已,纪之以诗,嘱伯升和四首 其一

近代 · 侯学愈 · 七言绝句

原文
借花心事养花天,知此春光总可怜
愿祝小桃红永好,一枝相对足缠绵
译文 / 白话释义

借赏花的心意遇到了适宜养花的天气,知道这春天的光景总是值得怜惜的。希望祝愿小桃红永远美好,一枝相对就足以情意缠绵。

注释

人名,具体身份暂未明确提及。;地名,可能是一个特定的山名和庵堂的名称。;二十四节气之一,意味着降水明显增加,雨量充足而及时,谷类作物能茁壮成长。;一种花卉的名称,此处的小桃红颜色尤为艳丽动人,在诗中成为诗人重点描绘和寄托情感的对象。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了借景抒情的方式,通过对赏花天气和小桃红的描写,抒发了诗人对美好事物的喜爱之情。情感表达上,直接而真挚,将对小桃红的祝福与喜爱表达得淋漓尽致。意境营造上,营造出了一种温馨、浪漫的氛围,让读者仿佛置身于那赏花的美好时刻。主题思想方面,主要围绕着对自然美景和美好事物的赞美展开,体现了诗人对生活中美好事物的敏感和珍惜。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。