三月十日独游公园丁香盛开时闻瑟君噩报感怆赋此并寄众异
近代 · 黄浚 · 七言律诗
原文
十亩繁花非旧香,伤离叹逝断人肠
忍能自掷坚牢玉,孰遣长羁沈墨乡
乔木有阴空故国,春风无泪忆欢场
裁笺先讯爰居阁,万一传讹意可望
译文 / 白话释义
十亩地的繁花已不是过去的香气,伤别感叹时光流逝,令人肝肠寸断。怎忍心将坚固的美玉随意抛弃,是谁让我长久地被囚禁在墨色的故乡。高大的树木有阴影却已空留故国,春风吹拂却没有泪水来回忆欢乐的场所。裁纸写信先去询问爰居阁,万一有传错的消息还可以有所期望。
注释
指城外或边境地区。在古代,常用来指代远离朝廷或中央权力的地方。;沈同‘沉’,沉浸在墨色的故乡,这里可能是一种比喻,暗示诗人被某种困境或忧愁所束缚,如同陷入墨色的故乡般难以自拔。;可能是一个特定的楼阁或地方名字,在这里诗人用它来指代某个与消息相关的场所,或许是一个传递信息或交流的地方。
赏析
这首诗意境营造方面,通过描绘十亩繁花的消逝、乔木的阴影等景象,营造出一种凄凉、哀伤的氛围。写作手法上,运用了对比,如过去的香与现在的非旧香的对比,突出了时光的流逝和物是人非。情感表达极为真挚,从伤离叹逝到对自身境遇的感慨,再到对过去欢乐的怀念,情感层层递进,深刻地传达了诗人内心的痛苦和无奈。主题思想上,主要表达了对时光流逝、离别的感伤以及对过去美好事物的眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。