三御史咏

唐 · 无名氏 · 五言绝句

原文
韦子凝而密,任生直且狂。可怜元福庆,也学坐凝床。
译文 / 白话释义

韦子这个人性格凝重而细密,任生为人正直而且张狂。可怜那元福庆,也学着坐在凝思的床上(做出凝重沉思的样子)。

注释

凝重、专注。níng;张狂、狂放。kuáng;怜悯、同情。lián

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁明快地勾勒出三个人物的性格特征,通过‘凝而密’‘直且狂’等直接的描述,将人物形象鲜活地展现出来。在情感表达方面,诗中对这三个人物有着一种略带调侃又有些许同情的复杂情感。对于韦子和任生,描述他们的性格,像是一种有趣的呈现,而对于元福庆‘可怜’二字以及他模仿他人的行为描写,则带有一种微妙的同情与调侃。在意境营造上,虽不是那种悠远深邃的意境,但通过对人物性格及行为的描述构建了一种独特的人物群像的氛围。主题思想上,通过对这三个人的刻画,可能是对不同类型人物性格与行为的一种展现或者思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。