我与你款款前来深深拜,(徐端云)孩儿,你拜甚么?(正旦唱)可怜我白头父母都年迈,间别来可便三二载,(徐端云)可怎么有二三载?(正旦云)你孩儿自离了父母去呵。
wǒ yǔ nǐ kuǎn kuǎn qián lái shēn shēn bài ,( xú duān yún ) hái ér , nǐ bài shén me ?( zhēng dàn chàng ) kě lián wǒ bái tóu fù mǔ dōu nián mài , jiān bié lái kě biàn sān èr zài ,( xú duān yún ) kě zěn me yǒu èr sān zài ?( zhēng dàn yún ) nǐ hái ér zì lí le fù mǔ qù hē 。
(唱)我正是几度南柯梦中来。
( chàng ) wǒ zhèng shì jǐ dù nán kē mèng zhōng lái 。
(徐端云)这是怎么说?(正旦云)你孩儿是碧桃也!(唱)将小名儿道的明白,(徐端云)你道是碧桃,他已死过三年了,你一向在那里?(正旦唱)你孩儿半开中落在那荒郊外。
( xú duān yún ) zhè shì zěn me shuō ?( zhēng dàn yún ) nǐ hái ér shì bì táo yě !( chàng ) jiāng xiǎo míng ér dào de míng bái ,( xú duān yún ) nǐ dào shì bì táo , tā yǐ sǐ guò sān nián le , nǐ yí xiàng zài nà lǐ ?( zhēng dàn chàng ) nǐ hái ér bàn kāi zhōng luò zài nà huāng jiāo wài 。