沙河
元 · 贡奎 · 五言
沙河在冬天快要干涸了,水流变浅且一天天变得湍急。用胶黏合的船无法行驶,想到这情况心中十分痛苦。巨大的船只像鱼一样首尾相连,小船只能够转折前进。提起衣裳努力推挽船只,前进一寸却还后退一尺。呼喊声在树林山谷间回荡,激荡摩擦着沙石。向前看是兖州和泗水的源头,高高的堤坝限制着水流的通塞。开启闸门将漂浮的东西放出,两岸陡峭的岸边令人惊骇于水的平溢。篙和船桨纷纷举起,船只跳跃就像奋力战斗的敌人。水流平稳时心情稍微舒缓,走了十里路也算是安慰了这次的行程。船夫突然相互告知,上面的闸在晚上仍然关闭着。官府的行程紧急且要进贡物资,陆路运输的车辆空空地堆积着。永远怀念修筑平水工程的功绩,怎么能一下子就顺利通过。壮游等待时机到来,想要快速前进不是我所能决定的。郊外连着秋天的草变得枯黄,太阳闪烁着使霜打的树木变红。孤独的村庄隐藏在溪流的弯曲处,姑且用来供我散散步。白云山高峻崎岖,抬头仰望不禁多次叹息。
可能是一条特定的河流名称,在诗中作为主要描写对象。;干涸,指河流水分散失,水位降低。;用胶黏合的船,可能这种船在沙河的特定条件下无法正常行驶。;兖州和泗水,都是古代的地名,这里指沙河的源头所在区域。;较高的堤坝,用于限制水流或调节水位,在诗中对水流的通塞起到重要作用。
这首诗在文学手法上运用了生动的细节描写,如‘胶舟不可行,念此劳苦剧’‘褰裳力推挽,进寸还退尺’等句,细致地刻画了人们在沙河行船的艰难情景。情感表达上,既有对行船劳苦的感慨,如‘巨舰鱼贯尾,小艇才转折。褰裳力推挽,进寸还退尺’,也有对官程紧急的无奈,如‘官程急方贡,陆辇空委积’,同时还透露出对平水工程的怀念和对壮游时机的等待,情感丰富而复杂。意境营造上,通过描绘沙河冬景,如‘郊连秋草黄,日闪霜树赤’,营造出一种萧瑟而又略带忧伤的氛围。主题思想方面,主要围绕行船之苦、官务之急以及对过往工程的感慨展开,反映了当时社会的一些状况和人们的生活状态。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。