山静云初吐，霏微触石新。无心离碧岫，有叶占青春。
shān jìng yún chū tǔ ， fēi wēi chù shí xīn 。 wú xīn lí bì xiù ， yǒu yè zhàn qīng chūn 。
散类如虹气，轻同不让尘。凌空还似翼，映润欲成鳞。
sàn lèi rú hóng qì ， qīng tóng bù ràng chén 。 líng kōng hái shì yì ， yìng rùn yù chéng lín 。
异起临汾鼎，疑随出峡神。为霖终济旱，非独降贤人。
yì qǐ lín fén dǐng ， yí suí chū xiá shén 。 wèi lín zhōng jì hàn ， fēi dú jiàng xián rén 。