赏春

宋 · 赵祺 · 七言绝句

原文
珠帘翠幕千门晓,丽日和风万国春。
乍雨乍晴虽莫测,无非天地发生仁。
译文 / 白话释义

珍珠串成的帘子和翠绿的帷幕下,众多门户迎来破晓曙光;美丽的太阳和温和的微风下,天下到处充满春天的气息。忽然下雨忽然天晴虽然难以揣测,但这无非是天地间生长万物的仁德。

注释

珍珠缀成的帘子,多形容帘子的华美。;翠绿色的帷幕。;忽然,突然。[zhà];不能预测。;萌发、生长,这里指天地孕育万物。;仁德,这里指天地的好生之德。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅宏大而美好的春景图。诗的前两句通过‘珠帘翠幕’‘千门晓’‘丽日和风’‘万国春’等景象,从宫廷豪门的晨起景象扩展到天下的春日盛景,层次分明地营造出一种春满人间的开阔意境。从写作手法来看,前两句采用了对仗的手法,‘珠帘翠幕’对‘丽日和风’,‘千门晓’对‘万国春’,对仗工整,使诗句在形式上整齐优美,富有节奏感。在情感表达方面,诗人对春天充满喜爱与赞美之情。而诗的后两句则在春景描写的基础上进行了升华,将天气的乍雨乍晴归结为天地的‘发生仁’,体现出一种对自然规律的敬畏以及对天地孕育万物的感恩之情,主题思想表达了对春天的喜爱、对天地自然的崇敬以及对生命孕育的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。