上大望州钻天三里
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
身到猿啼百尺头,更言前有鹘孙愁。
试于大望山头望,望见人间是峡州。
译文 / 白话释义
身体到达了有猿猴啼叫的百尺高崖顶端,更听闻前面有令鹘鸟都发愁的地方。试着在大望山的山头眺望,看到人间之处正是峡州。
注释
一种猛禽,gǔ;这里可能是通假字,通‘狲’,即猢狲,猴子的意思。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了夸张的手法,如‘身到猿啼百尺头’,‘百尺头’极言地势之高,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上,诗人通过描述攀爬大望山的艰难,表达出一种对旅途艰险的感慨。在意境营造方面,前两句勾勒出一幅高峻且充满危险的山川画面,猿啼、令鹘发愁之处,渲染出一种荒僻险峻的氛围,而后两句突然由山上望到峡州,有一种豁然开朗的感觉。主题思想上,既表现了大望山的险峻难行,也从侧面反映出诗人在旅途中对所见山川的独特感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。