上都柳枝词七首
元 · 王士熙 · 七言绝句
骑着毛色雪白的骏马,身姿窈窕,宫中的罗衣袖子窄窄的,能垂到手腕。停在山前折下杨柳枝,嬉戏地捻着柔软的枝条当作笛子吹奏。
赤色的骏马,这里指毛色雪白的骏马,常用来比喻骏马。出自《左传·定公三年》:‘卫太子蒯聩得罪于灵公,出奔宋,卫人立公孙辄,蒯聩自宋复入,及戚,卫石曼姑帅师击之,蒯聩奔宋,卫人复立辄,使之守焉。然则蒯聩不得入矣,今其乘异人之车,服人之服,以逆之,不亦可乎?’;形容女子身材美好。《诗经·周南·关雎》:‘窈窕淑女,君子好逑。’这里用来形容骑着骏马的女子身姿优美。;宫廷中所制的丝织品。在古代,宫廷中往往有专门的织造机构,生产精美的丝织品,这里的‘宫罗’即指这种用于宫廷的丝绸衣物。;衣袖,衣袖的末端。在这里,‘宫罗窄袖袂能垂’描绘出宫中女子服饰的细节,窄窄的衣袖能垂到手腕,体现出宫廷服饰的精致。出自《楚辞·九歌·少司命》:‘秋兰兮青青,绿叶兮紫茎。满堂兮美人,忽独与余兮目成。入不言兮出不辞,乘回风兮载云旗。悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知。荷衣兮蕙带,儵而来兮忽而逝。夕宿兮帝郊,君谁须兮云之际?与女游兮九河,冲风至兮水扬波。与女沐兮咸池,晞女发兮阳之阿。望美人兮未来,临风怳兮浩歌。孔盖兮翠旍,登九天兮抚彗星。竦长剑兮拥幼艾,荪独宜兮为民正。’;用手指搓转。在这里,‘戏撚柔条作笛吹’描绘了女子们嬉戏地捻着柔软的杨柳枝条当作笛子吹奏的情景,生动地表现出她们的活泼可爱。出自《晋书·艺术传·佛图澄》:‘澄能以麻油杂胭脂涂掌,千里外事,皆彻见掌中,如对面焉。亦能令洁斋者见恒山、嵩高山。’后用‘撚指’表示时间极短。
在这首诗中,作者运用了生动的描写手法,‘雪色骅骝窈窕骑’描绘出骑着雪白骏马的优美身姿,‘宫罗窄袖袂能垂’则细致地刻画了宫中女子的服饰细节,展现出宫廷生活的精致。通过‘驻向山前折杨柳,戏撚柔条作笛吹’的场景描写,营造出一种轻松愉快的氛围,表达了女子们在宫廷中的闲适生活和活泼的性情。从意境上看,画面感极强,仿佛能让人看到那骑着骏马、折柳吹笛的场景。整首诗以细腻的笔触和活泼的情感,展现了宫廷生活的一个侧面。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。