尚湖泛舟即事次遵王韵

在水天相接广阔之处有一只小船横在那里，船上演奏着《霓裳羽衣曲》的轻柔乐声。（船上女子）刚刚穿上翠裙就连芳草都嫉妒，随意抛洒红豆让白鸥惊飞。山峦好似孙寿梳妆时那般美好，湖水就像灵妃走过之处一样清澈。手中一直拿着四张精美的信纸，由此知道白居易写情诗是费尽心思的。

指《霓裳羽衣曲》，‘小部’原指梨园法部所设置的少年乐部。；东汉梁冀之妻，以美貌和善于梳妆等著称。；传说中的仙女。；:精美华贵的信纸。；指白居易，他曾任太子少傅，世称白傅。

从文学手法上看，此诗多处运用了拟人手法，如‘才着翠裙芳草妒，乱抛红豆白鸥惊’，将芳草赋予嫉妒之情，白鸥被惊飞，生动地写出了船上女子的动人姿态及其行为的影响力。在情感表达方面，通过描绘舟中的场景、周边的山水景色，表达出一种闲适愉悦之情。在意境营造上，首联描绘水天空阔下小船横陈、乐声悠扬的画面，营造出一种空灵开阔又富有诗意的氛围；颔联进一步以独特的描写让画面富有生机和意趣。颈联以孙寿妆和灵妃步来形容山水，使得山水具有了一种古典而美丽的神韵。主题思想上，这首诗通过泛舟所见所感，展现了对自然美景和舟中惬意生活的喜爱。整体上，诗的用词精美，画面感强，将眼前景与古典的人物典故相结合，富有独特的艺术魅力。