庆历承平已庙堂,三朝勋业遍旗常。
qìng lì chéng píng yǐ miào táng , sān cháo xūn yè biàn qí cháng 。
昔虽郭令曾忧畏,今比留侯更寿康。
xī suī guō lìng céng yōu wèi , jīn bǐ liú hóu gèng shòu kāng 。
赐饯饔人移玉食,宠行天藻烂云章。
cì jiàn yōng rén yí yù shí , chǒng xíng tiān zǎo làn yún zhāng 。
想公剩觉西都乐,门外逍遥绿野乡。
xiǎng gōng shèng jué xī dōu lè , mén wài xiāo yáo lǜ yě xiāng 。