赏梅

宋 · 叶绍翁 · 七言绝句

原文
梅花宜雪犹宜月,水畔山边更自奇。
十四字传和靖后,又传君际五言诗。
译文 / 白话释义

梅花适宜在雪天也适宜在月下观赏,生长在水边山旁就更加奇特了。自从林和靖写出关于梅花的绝妙十四字诗之后,又有君际的五言诗来传颂梅花。

注释

指林逋,北宋诗人,他有“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”等写梅的名句,被称为“和靖先生”。;此处应是一位诗人名,具体生平待考。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直叙的方式开篇,直接点明梅花适宜的观赏环境,“宜雪犹宜月”“水畔山边更自奇”简洁而生动地描绘出梅花在不同情境下的美,让读者脑海中迅速浮现出梅花在雪月交辉、山水映衬下的画面。在情感表达方面,诗人对梅花有着明显的喜爱与推崇之情,通过列举不同的赏梅情境以及提及两位诗人关于梅花的诗作,侧面反映出诗人对梅花高洁品质的赞赏。在意境营造上,通过雪、月、水畔、山边这些元素,营造出一种清幽、雅致、冷逸的意境。主题思想围绕着梅花展开,表达了梅花的独特之美以及其在文学作品中的受关注程度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。