上太皇先生

唐 · 章孝标 · 五言

原文
颢气贯精神,苍崖老姓名。
烟霞空送景,水木苦无情。
????药云根断,眠花石面平。
折松开月色,决水放秋声。
颜为忘忧嫩,身缘绝粒轻。
围棋看局势,对镜戮妖精。
过海量鲸力,归天算鹤程。
露凝钟乳冷,风定玉箫清。
坐觉衣裳古,行疑羽翼生。
应怜市朝客,开眼锁浮荣。
译文 / 白话释义

浩渺的元气贯注于精神之中,在苍崖间有那高寿之人的姓名。烟霞徒然地送去景色,山水树木竟是无情之物。挖掘药材连云根也挖断了,睡卧在花下石面都被压平。折下松枝让月色透进来,决开池水放出秋天的声响。容颜因为无忧愁而显得稚嫩,身体由于辟谷而变得轻盈。下围棋观看局势的变化,对着镜子斩杀妖精。渡过大海估量鲸鱼的力量,回归天界计算仙鹤的行程。露水凝结使得钟乳石寒冷,风静止时玉箫的声音清幽。坐下来感觉衣裳都古朴起来,行走时仿佛生出了羽翼。应该怜悯那些在市朝的人们,睁开眼就被浮名所束缚。

注释

浩渺的元气。颢,hào。;挖,掘。zhú。;同‘锁’,束缚。suǒ。;辟谷,不食五谷。;溶洞中悬在洞顶上的像冰锥的物体。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了大量的对仗句,如“斸药云根断,眠花石面平”“围棋看局势,对镜戮妖精”等,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面,诗中描绘了一个超凡脱俗的境界,通过对苍崖、烟霞、水木、松月等自然意象的描写,构建出一种空灵、清幽、静谧的氛围。在情感表达上,诗人表达了对太皇先生这种超尘出世生活的向往,同时也流露出对市朝之人追逐浮荣的怜悯。主题思想围绕着对出世生活的推崇和对尘世名利的看淡,展现出一种淡泊宁静的情怀和对自由精神境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。