上王京兆 其四

宋 · 赵鼎臣 · 七言绝句

原文
少见奸人探赤白,都无恶少掷枭卢
西邻禴祭东邻学,看却肥牛不敢屠
译文 / 白话释义

很少看到奸诈之人窥探赤白之事(这里可能指是非善恶之事),也全然没有恶少去掷枭卢(一种赌博游戏)。西边邻居举行禴祭(古代祭祀名),东边邻居就跟着学习,看到肥牛却不敢宰杀。

注释

这里指是非善恶之事,赤白是两种颜色,在古文中可用来象征正邪等不同的性质。;古代的一种赌博游戏,枭为胜,卢为负。枭(xiāo)。;古代祭祀名,禴(yuè)。;不良的少年。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出一种社会现象。如‘少见奸人探赤白,都无恶少掷枭卢’,直接描述了社会中缺乏奸诈之人与恶少的不良行为,是一种直观的呈现。在情感表达上,诗人通过描写这些现象,可能传达出一种对理想社会秩序的期待之情。在意境营造方面,诗中描绘的画面比较平静、和谐,没有混乱与邪恶之事。从主题思想来说,反映了诗人对良好社会风尚的向往,这种风尚体现在人与人之间没有不良行为,邻里之间相互学习良好品德,对待生命也有一种敬畏之心。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。