上王吏部
宋 · 周麟之 · 五言
您是南方州郡众望所归的人物，有着一代杰出人物的风度和才华。早就传闻您在朝廷之上的美誉，早年就梦到在月宫中享有声名。您的著述装满三千车简牍，像大鹏一样展翅高飞九万里之程。以前您告别泮水（学校），应当正登上仙境瀛洲（喻指朝廷高位）。追随舜帝朝堂的深邃境界，在汉殿含香（为官清正）。渐渐看到皇宫（丹极）已近，在众星之中居首位而明亮。本打算陪伴君主多次接见（三接），周旋于六卿之位。您的鉴别能力如金背铜镜般分量厚重，身背紫荷（官服配饰）轻松自如。还没看到恩诏颁发，哪知道诽谤之辞已装满箱子。离开朝廷去往高远的云路，归来侍奉双亲身着彩衣（尽孝）很荣耀。借地于徽之（王徽之）的竹林，楼中吹奏子晋（王子晋）的笙乐。一片赤诚之心没有辜负什么，遭人白眼不必惊慌。自己看到承蒙的恩情深厚，亲自逢遇评判才艺的精准。美丑由您的藻鉴（品评）裁定，高低由您的文衡（评定文章）判别。没有梦到怀抱蛟龙那样奇异的梦，写的词也不是如吐凤（才思敏捷）那样写成。写的赋只能窥探到一点技巧，阐释经书也只是泛泛而谈。错误地玷污了春官（礼部）的名籍，最终羞于受到月旦（品评人物）的评价。像鷃鸟只能飞到榆树那么高，像黄莺只能飞出山谷那样平凡。志向仰慕那些如同青钱（文章出众）之士，名字忝列于玉笋（才士出众）之列。在深秋离别令人像鹤一样哀怨，归来问询与海鸥的盟誓（指归隐之心）。没有担任河西尉，姑且在江上行走。夜晚在滩边月下垂钓，早晨在陇上云中耕种。年末才初归，天气寒冷雨还未晴。长久地延迟跟从您的脚步，暂且又卧于柴荆（陋室）之中。后来相见心中怀着深深的愧疚，轻声吟诵来抒写至深的感情。伫立着等待被宣室（朝廷）召见，在凤阁（中书省等）延续家族的声誉。
早，平素。如‘夙兴夜寐’。；古代写字用的木片，这里指代书籍文章。；泮宫的水，古代学宫前的水池，借指学校。；瀛洲是传说中的仙山，这里喻指朝廷高位。；品评和鉴别。藻，有文采；鉴，镜子，引申为鉴别。；评定文章的权威。；古代官名，这里指礼部。；指品评人物。月旦，每月初一。东汉许劭等常在每月初一品评人物。；比喻优秀的文章。青钱万选，指文章出众。；比喻才士众多。
从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘车载三千牍’‘鹏飞九万程’‘月旦评’‘含香汉殿’等，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，在有限的篇幅内传达出众多复杂的意象和情感。在情感表达方面，诗中既有对王吏部的崇敬与仰慕，如开篇对其才华风度的赞誉，又有对其遭遇不公的同情，‘未见恩纶出，那知谤箧盈’一句体现了对其遭受诽谤的愤懑。在意境营造上，通过描写不同的场景，如朝堂之上的景象和归隐后的田园生活，形成鲜明对比，前者象征着荣耀与抱负，后者则代表着宁静与寂寥。主题思想上，这首诗既表达了对王吏部个人命运的关注与感慨，也在一定程度上反映了当时官场的复杂与无常。整首诗行文流畅，对仗工整，体现了较高的诗歌艺术水准。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。