上元山中百姓出游作三章谕之
宋 · 王十朋 · 七言绝句
原文
好去耕耘陇上田,但能勤苦有丰年。
家家饱暖身康健,更向明年看月圆。
译文 / 白话释义
好好地去耕种田地里的庄稼,只要能够勤劳辛苦就会有丰收的年景。家家户户吃得饱穿得暖而且身体强健,再一起展望明年观赏月圆之时。
注释
通“垄”,田埂,这里指田地。lǒng;只要,表示条件关系。;吃饱穿暖,形容生活富足。
赏析
这首诗在意境上营造出一种质朴、祥和的乡村生活画面。通过对耕耘田地、丰年、饱暖康健以及对来年的期待等景象的描绘,构建了一个充满希望和生机的乡村意境。从写作手法来看,采用了直叙的方式,直接向百姓表达出自己的期望和劝诫。在情感表达方面,蕴含着对百姓深切的关怀之情,希望百姓能够通过辛勤劳动过上富足的生活,字里行间充满着积极向上的正能量。其主题思想围绕着鼓励百姓勤劳耕作以获得美好生活展开,体现了对民生的关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。