上云乐七首 其六 金丹曲
南北朝 · 萧衍 · 五言
原文
紫霜耀
绛雪飞
追以还
转复飞
九真道方微
千年不传
一传裔云衣
译文 / 白话释义
紫色的霜光闪耀,红色的雪花纷飞。追寻着却又返回,不断地翻飞。九真之道刚刚开始显露细微之处,千年以来未曾流传。一旦流传下来,就会有后代身着云衣。
注释
紫色的霜,常被视为一种神秘的物质,在道家文化中常与仙药等相关。;红色的雪,也是一种具有神秘色彩的意象,常与道家的炼丹等活动有关。
赏析
在这首诗中,作者运用了生动的意象描绘,如'紫霜'和'绛雪',营造出一种奇幻、神秘的意境。'追以还,转复飞'的描写,展现出一种循环往复、捉摸不定的状态,给人以深刻的印象。从情感表达上,可能蕴含着对神秘之道的向往和追求,以及对其传承的期待。在写作手法上,通过意象的叠加和动态的描写,使诗歌具有较强的节奏感和画面感。主题上,或许是关于道家之道的神秘与传承,强调了其珍贵和不易得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。