山居八事诗耕田

明 · 唐之淳 · 绝句

原文
节下洗出繁叶,向阳留护高枝。
待取好风凉月,不教雨怪云奇。
译文 / 白话释义

将竹节下繁密的竹叶清洗干净,向着阳光保留呵护着高高的竹枝。等到有清爽的微风和清凉的明月之时,不让那奇怪的雨云来侵袭。

注释

繁茂的叶子。这里指竹子茂密的竹叶。;指竹子高高的枝干。常用来象征高远的志向等含义,在这里主要描述竹子的形态。;清爽宜人的风。'好'有美好、舒适之意。;奇怪的雨云和云朵。这里用来指代一些恶劣的天气状况,诗人不希望这些影响到竹子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁明快地描绘出洗竹后的竹的状态和期望。前两句写出了洗竹后的直观画面,洗净繁叶,留存高枝,生动地刻画出竹的形象。情感表达方面,透露出一种对竹的呵护与喜爱之情,洗竹的举动体现了诗人对竹细致的关怀。在意境营造上,通过‘好风凉月’的描绘,营造出一种清幽、宁静的氛围,让人仿佛置身于那片竹林之中,感受着竹的清幽之美。主题思想围绕着对竹的珍视展开,竹在中国文化中象征着高洁等品质,诗人对竹的珍视也暗示着对这些美好品质的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。