善权洞

明 · 文嘉 · 七言律诗

原文
石室山人去不返,亭亭一柱玉当门
飞流恍听雷霆斗,怪石虚惊虎豹蹲
梁帝斗坛荒草积,十仙题字古苔昏
闻道潜通三万里,几时骑鹿看真源
译文 / 白话释义

善权洞中的石室山人一去不返,只剩下一根像玉一样的石柱立在洞口。飞泻的水流仿佛让人听到雷霆争斗的声音,怪异的石头徒然让人惊觉像是虎豹蹲伏。梁帝的斗坛上荒草丛生,十位仙人题字之处古苔昏暗。听说这里暗中通着三万里远的地方,什么时候才能骑着鹿去探寻那真正的源头呢。

注释

地名,是一个山洞的名称。;直立的样子。;进行祭祀、求仙等活动的场所。;真正的源头,这里可指仙境之类的源头。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘石室山人去不返’的叙述和‘亭亭一柱玉当门’的描写,一虚一实,勾勒出善权洞的神秘氛围。颔联运用比喻和夸张的手法,‘飞流恍听雷霆斗’将飞流的声音比作雷霆争斗,写出水流的磅礴气势;‘怪石虚惊虎豹蹲’把怪石比作虎豹蹲伏,增添了怪石的阴森感。颈联通过描写梁帝斗坛的荒草丛生和十仙题字处的古苔昏暗,以景衬情,烘托出一种荒凉、沧桑之感。从情感表达上,诗人在游览善权洞时,既有对洞中的奇特景观的惊叹,又有对岁月变迁、古迹荒芜的感慨。在意境营造方面,诗人通过对洞中石柱、飞流、怪石、斗坛、题字等不同景物的描写,营造出一种既神秘奇幻又透着荒凉的意境。主题思想上,在描绘善权洞景色的同时,也表达了对历史古迹的凭吊和对自然神奇之处的探寻向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。