山水画
明 · 倪谦 · 七言
碧绿的山峰倒映在平静无波的江水之中,一叶小船如同飞梭般穿梭。山光太重小船似载不动,满眼都是横亘的翠绿山峰。树林中或许是扬雄的住宅吧,沿着小路指向山岩边就把船划进去。想要请教问题得带上足够的酒,可谁又能理解先生清白之身却被人误解为黑呢。苔藓侵蚀使得小路变得狭窄细微,绿萝缠绕着古树,荆条编成的门扉就在其间。山间的雾气常常飘进屋里,空濛的翠色水汽常常打湿衣服。夜里一场雨经过山林,使得江水流淌的声音充满了前面的水滨。打开门只见千山万壑都被浮云环绕,那云雾吞没了山根还未散去。幽静的邻居高雅的喜好或许相同,有一小片人家居住在瀼水东边。拄着拐杖走过危险的桥跟着小童,来往的大概只有像陆羽那样的隐士。可叹啊那卧龙诸葛亮安于隐居,怎么比得上像甘霖般润泽广阔天地呢。您没看到伊尹当年在有莘耕种,被三次聘请后就欣然出山。
本指妇女细而长曲的黛眉,这里用来比喻横亘的翠绿山峰。;西汉辞赋家,字子云,蜀郡成都人。此处提到扬雄宅是用典,借扬雄的隐居生活来增添诗中的隐逸氛围。;扬雄曾写《解嘲》自辩,有‘知玄知默,守道之极;爰清爰静,游神之廷;惟寂惟寞,守德之宅。世异事变,人道不殊,彼我易时,未知何如。今子乃以鸱枭而笑凤凰,执蝘蜓而嘲龟龙,不亦病乎!子徒笑我玄之尚白,吾亦笑子之病甚,不遭臾跗、扁鹊,悲夫!’这里‘玄尚白’表示清白之身被人误解为黑。;指陆羽,他著有《茶经》,自号桑苎翁,这里指代隐士之类的人。;古国名,这里指伊尹曾耕种的地方,是用伊尹的典故。
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带寂寥的氛围。从描写山水景色入手,如‘碧山在水江无波,小舟一叶如飞梭’,简单几笔勾勒出一幅山水相依、小舟行江的画面,动静结合,以江的平静衬托舟行的动态。写作手法多样,多处运用比喻,如‘小舟一叶如飞梭’形象地写出了小船行驶的轻快;‘山光压舟载不起,满目排空横翠蛾’把山光的浓郁沉重通过‘载不起’这种拟人的手法表现出来,将山光比作翠蛾,增添了画面感。在情感表达方面,既有对山水景色的喜爱之情,如细致地描绘山中幽居的环境,‘苔封藓蚀一径微,绿萝古树环荆扉。阴岚漠漠每入户,空翠蒙蒙常湿衣’;又有对隐士安于现状的叹惋,如‘嗟哉卧龙耽隐约,何似为霖遍寥廓’,同时也表达出对积极出世者的肯定,像伊尹的三聘出山。主题思想上,诗人通过山水景色的描绘,探讨了隐士与出世者不同的生活态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。