汕尾坎下公园石刻诗
近代 · 黄伯龙 · 五言绝句
原文
山静榕成荫,园公所憩繁
具瞻希炼尔,能否补青天
译文 / 白话释义
山上宁静,榕树形成树荫,公园中的公共设施供人休息,显得繁华。众人都期望能修炼自身,是否能够弥补青天的不足呢?
注释
为众人所仰望。出自《诗经·小雅·节南山》:‘赫赫师尹,民具尔瞻。’这里表示众人都期望着。;修炼,修行。在诗中可理解为自我提升、修养。;蓝天,这里象征着广阔的天空和无尽的空间,也可引申为世间的美好与不足。常被用来表达对理想境界的追求或对现实的感慨。
赏析
这首诗在写作手法上,以简洁的语言描绘了山园的景象,通过‘山静榕成荫’展现出一种宁静的氛围,‘园公所憩繁’则突出了公园的热闹与繁华,两者形成鲜明对比。情感表达上,诗人借‘具瞻希炼尔,能否补青天?’表达了对人们自我修炼的期望,以及对能否弥补世间不足的思考,蕴含着一种对人生和社会的深刻感悟。意境营造上,‘山静榕成荫’描绘出一幅清幽的山水画面,‘园公所憩繁’又增添了人间烟火的气息,营造出一种既宁静又热闹的复杂意境。主题思想上,主要探讨了个人修养与社会担当的关系,引发人们对自身和社会的反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。