剡县呈何视履

宋 · 刘黻 · 五言律诗

原文
剡为山水宅,中有隠沦居
未续戴逵赞,闲寻支遁书
云深丹井远,城老古州余
何事频来往,愧看人钓鱼
译文 / 白话释义

剡县是山水汇聚之地,中间有隐士居住。未能续写关于戴逵的赞文,闲暇时探寻支遁的书籍。云雾深深之处丹井十分遥远,城墙古老,古老的州城留存至今。为什么频繁往来于此呢,惭愧地看别人钓鱼。

注释

Shàn,古县名,在今浙江嵊县西南;隐士;东晋著名美术家、雕塑家,博学多才;东晋高僧、佛学家、文学家;传说中仙人炼丹所用的井

赏析

从文学手法上看,首联‘剡为山水宅,中有隠沦居’直接点出剡县是山水环绕且有隐士居住的地方,采用了白描手法勾勒出剡县的整体环境特征。颔联‘未续戴逵赞,闲寻支遁书’运用典故,提及戴逵和支遁,增加了诗歌的文化底蕴,同时通过‘未续’与‘闲寻’的对比,写出诗人的生活状态。颈联‘云深丹井远,城老古州余’描写云深之处的丹井和古老的城墙,一远一近,营造出一种幽深、古朴的意境。从情感表达上,尾联‘何事频来往,愧看人钓鱼’,‘愧看’一词表达出诗人内心的一种复杂情感,可能是对隐士自在生活的羡慕,又或是对自己忙碌奔波的自嘲。主题思想上,这首诗主要描绘了剡县的山水、人文环境,同时也传达出诗人对隐士生活的向往和对自身现状的某种思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。