山行绝句十三首

明 · 顾璘 · 五言绝句

原文
胡然掠云起,忽尔落涧行。
幽丛不见底,潏潏闻水声。
译文 / 白话释义

为何突然掠过云朵飞起,忽然又落下到山涧前行。幽深的草丛望不见底,只听到哗哗的流水声。

注释

为何,何故。;水涌出的样子,这里形容水声。

赏析

从文学手法上看,前两句‘胡然掠云起,忽尔落涧行’使用了对仗的手法,‘胡然’对‘忽尔’,增强了语句的节奏感。通过描写物体‘掠云起’和‘落涧行’这种忽上忽下的动态,为画面增添了灵动之感。在情感表达方面,全诗未直接抒情,但通过对山中景色的描写,能让人感受到诗人对山中自然景色的好奇与喜爱。在意境营造上,诗中描绘了云起、物落涧行、幽深不见底的草丛和听到的潺潺水声,营造出一种幽邃、神秘的山中意境。主题思想上,旨在展现山中景色的独特与美妙,让读者感受到大自然的神奇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。