山中夜坐

宋 · 文及翁 · 五言绝句

原文
悠悠天地间,草木献奇怪。
投老一蒲团,山中大自在。
译文 / 白话释义

在悠悠广阔的天地之间,草木呈现出奇异的形态。到老来只与一个蒲团相伴,在山中感到无比的自在。

注释

形容长久、遥远、众多,这里描绘天地的广阔无垠。;呈现、献出。;奇特怪异的样子。;到老、临老。;用蒲草编织而成的圆形、扁平的坐具。

赏析

从文学手法上看,前两句‘悠悠天地间,草木献奇怪。’采用白描手法勾勒出天地的广阔与草木的奇异姿态,简单几笔便营造出一种开阔又神秘的氛围。情感表达上,诗人流露出对自然的欣赏与敬畏之情,天地悠悠,草木的奇怪是大自然的鬼斧神工。在意境营造方面,通过对天地和草木的描写,构建出一个宁静、神秘而又充满生机的山中夜景。主题思想围绕着人与自然的关系展开,诗人在山中夜坐,感受着自然的奇妙,体现出一种追求自在、超脱尘世的心境。最后两句‘投老一蒲团,山中大自在。’则直抒胸臆,表明自己晚年与蒲团相伴,在山中享受着极大的自在,传达出一种淡泊名利、远离尘世喧嚣、安于山中宁静生活的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。