山中甃坟外弟程魁有诗次韵
宋 · 方岳 · 七言
哎呀,人世间就像飞烟一般,却还强求谋划能流传千年。哪里知道鬼见了都会拍手嘲笑,(因为)不过是瞬间就被云气掩埋于墓间。我对于人生的空幻无常和别人没有两样,(只把)诗卷留在荒山之巅。一生的梦想所不能到达的,是像苏秦佩六国相印还有那二顷田。从古至今一死就百事皆足,哪里用得着把碑刻到老且坚硬。海棠像围墙般作锦绣的步帐,柳花散落在小路像拳毛毡。现成的山林丘壑伴着茅堂,名声留给身后而饮酒在生前。山中的万物各自有着生机意趣,春天到来哪里管它是茅草还是荃草。人情变化有千万种状态,唯一不辜负我的只有老天。白色长虹穿过山岩出现奇景,挖一锸土埋葬不用劳烦青乌相地迁移。这些事情暂且放下不要再提起,老夫我早就不在意美丑善恶了。
修砌坟墓。甃(zhòu),砌。;《庄子·刻意》有‘其生若浮,其死若休’,表示人生短暂或世情无常。;这里指青色的美玉,常用来比喻碑石等。瑶,yáo。;散落在小路上。糁(sǎn),散落。;茅,茅草;荃(quán),古书上说的一种香草,这里表示泛指山中草木。;相传为古代相地的术士,这里指相地之事。青乌,qīng wū。;丑陋与美好,这里表示不在意美丑善恶。蚩(chī),通‘媸’,丑陋。
从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘咄哉人世如飞烟,强欲作计垂千年’,将短暂的人世与长久的千年作比,凸显出人们妄图千古留名的虚妄。‘宁知鬼见拍手笑’一句采用拟人的手法,赋予鬼以人的动作神态,形象而诙谐地表达出对执着于身后名的嘲讽。情感表达上,诗中流露出一种对人生无常的感慨,像‘我于浮休等无二’,体现出诗人看透世事的豁达。在意境营造方面,通过描写山中的自然景色如‘海棠作堵锦步帐,柳花糁径拳毛毡’,勾勒出一幅山中暮春的景象,以景衬情,烘托出诗人超脱尘世的心境。主题思想上,表达了诗人对功名利禄的看淡,对人生自然的一种顺应态度,如‘古今一死百事足’就传达出一种生死观,认为人死后一切皆空,不必执着于生前的功名利禄。整首诗风格洒脱旷达,既有对现实人情的批判,也有对自然生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。