邵伯镇龙王庙
明 · 唐之淳 · 七言绝句
原文
夜合花香槐子肥,庙门人集祭龙妃。
灵风洒面云旗湿,知是朝来行雨归。
译文 / 白话释义
夜合花散发着香气,槐子也长得饱满,龙王庙前人们聚集在一起祭祀龙王的妃子。灵风拂过脸庞,云旗被打湿,便知道是早晨出去行雨刚刚归来。
注释
植物名,其花夜间开放,白天闭合,故得名。常用来写景,增加环境氛围。;这里指槐子饱满的样子,是一种形象的描写。;带有灵气的风,在诗中暗示与龙王妃行雨有关的神秘之风。;绘有云纹图案的旗帜,常出现在祭祀等场合,这里用于烘托神秘氛围。
赏析
从文学手法上看,首句‘夜合花香槐子肥’运用了视觉和嗅觉描写,通过描写夜合花的香和槐子的肥壮,勾勒出一幅富有生机的景象,为后文祭祀场景作铺垫。‘庙门人集祭龙妃’直接点明地点和事件,简洁明了。后两句‘灵风洒面云旗湿,知是朝来行雨归’想象奇特,以灵风拂面、云旗湿润的景象,推测是龙王妃早晨行雨归来,这里运用了侧面烘托的手法,没有直接描写行雨的过程,而是通过灵风、云旗这些与行雨相关的事物来表现,给读者留下想象空间。在情感表达上,诗人以一种较为客观的笔触描写祭祀场景和对龙王妃行雨的想象,没有明显的主观褒贬,但能感受到对这种民俗文化现象的关注和对超自然现象的一种敬畏之情。在意境营造上,整首诗描绘出一个充满神秘色彩的祭祀场景,融合了自然景象与神话传说,富有奇幻的氛围。主题思想上主要是展现邵伯镇龙王庙祭祀龙王妃的独特民俗以及与行雨相关的神话传说。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。