邵主政藕湖
明 · 朱朴 · 七言绝句
原文
荷花荷叶锦成团,人在风亭倚画阑。
收尽碧房秋水阔,玉龙无数学泥蟠。
译文 / 白话释义
荷花与荷叶如同锦绣聚成一团,人站在风中的亭子依靠着雕花的栏杆。荷叶收尽了如碧玉般的莲蓬(碧房)后秋水显得更加宽阔,水中有无数好似泥中蟠曲的玉龙(藕)。
注释
如同锦绣聚集而成团,形容荷花荷叶生长茂盛、色彩绚丽的样子。;亭子,因处于风中,故称风亭。;雕花的栏杆。;指碧绿的莲蓬,因其形状如房,故称碧房。;这里用来比喻藕,将藕比作泥中蟠曲的玉龙,形象生动且富有想象力。;蟠曲在泥中,形容藕在泥中的生长状态。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新而富有生机的画面。开篇描绘出荷花荷叶繁茂如锦团的盛景,给人以强烈的视觉冲击,展现出一种生机勃勃、色彩绚烂的景象。写作手法上,首句直接描写景物,从整体上勾勒出画面的主体,即荷花荷叶的繁茂景象。次句通过描写人在风亭倚栏观景,将人融入景中,动静结合,使画面更具生动性。情感表达方面,诗中蕴含着对眼前美景的喜爱与陶醉之情。诗的后两句,通过‘收尽碧房’这一描写,暗示出季节的变化,同时‘玉龙无数学泥蟠’将藕比作泥蟠的玉龙,奇特而富有想象力,在看似平凡的事物中挖掘出独特的美感,也体现出诗人细致的观察力和对自然之物的热爱之情,主题思想围绕对藕湖景色的赞美展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。