生查子·旅夜
清 · 彭孙遹 · 五言律诗
原文
薄醉不成乡，转觉春寒重。枕席有谁同，夜夜和愁共。
梦好恰如真，事往翻如梦。起立悄无言，残月生西弄。
译文 / 白话释义
注释 ①乡：指醉乡。 ②西弄：西巷。
注释
乡：指醉乡。；西弄：西巷。
赏析
赏析 彭孙通的词多写艳情，尤工小令，有“吹气如兰彭十郎”之美誉。此词自写欲求梦而先借酒力，但薄醉仍难入梦，一直写到梦中和梦醒。意境幽清，情致婉然。下片“梦好恰如真，事往翻如梦”二句，从李商隐诗“回肠九叠后，犹有剩回肠”翻出，而更具哲理，耐人寻味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。