圣人之孝十首尧
宋 · 林同 · 五言绝句
原文
道原自天出,尧以是相传。
曰孝悌而已,人人具此天。
译文 / 白话释义
道德的本原从上天而出,尧帝凭借这个(道德本原)来传承(天下)。(他说)只要做到孝顺父母、敬爱兄长就可以了,人人都具备这样的天性。
注释
传说中的上古帝王名,yáo;道德的本原。;孝顺父母,敬爱兄长。'悌',tì。
赏析
从文学手法上看,这首诗直述观点,开篇两句点明道德根源来自上天,尧帝依此相传天下,叙事简洁明了,直接阐述事物的因果关系。情感表达上,诗中蕴含着对尧帝遵循道德传承天下的敬重之情,同时传达出一种对孝悌这种基本道德观念的尊崇,认为这是人人与生俱来的天性,有一种倡导人们遵循孝悌之道的情感导向。在意境营造方面,诗的意境较为古朴、醇厚,通过提及尧帝与天,营造出一种庄严、神圣的氛围。主题思想上,主要围绕道德传承展开,强调尧帝传承的道德核心为孝悌,且这一道德标准是源于天性,是人人都应秉持的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。